May 19, 2006

"Nuestro Himno"

El infalible Wolfgang me habla de Nuestro Himno.

Adam Kidron tuvo la idea de transvasar The Star-Spangled Banner al español, y con arreglos hip-hop y rap salió la pieza musical que está disponible en mp3 en
http://graphics8.nytimes.com/packages/audio/national/himno.mp3.

Debutó el 28 de abril a las 19.00 en 500 estaciones hispánicas de USA.

Algunos mexicanos hablan de recuperar los territorios perdidos en los años ecuatoriales del XIX, de cierta Reconquista. A mí me da la impresión contraria: que conforme más inmigrantes vayan a USA, más influencia usamericana habrá en los países latinos, hasta convertirse en una necesidad, primero, y más tarde en rasgo propio.

Como contraparte, los latinos en USA quedarán diluidos, como todas las demás minorías, sin que eso transforme sustancialmente la faz de Estados Unidos.

1 comment:

Babi said...

Es el principio de asimilación-diferenciación de Lévi-Strauss. Es natural.

Visitors