May 17, 2006

Políglotas del balón

  • Afrikaans: Sokker (afrikaner)
  • Allemanisch: Fuessball (alamán)
  • (árabe) العربية :كرة قدم
  • Argentino: Fúhbol
  • Беларуская: Футбол (bielorruso)
  • Български: Футбол (búlgaro)
  • বাংলা: এসোসিয়েশন ফুটবল (bengalí)
  • Bosanski: Nogomet (bosnio)
  • Català: Futbol (catalán)
  • Česky: Fotbal (checo)
  • 中文: 足球 (chino)
  • Bân-lâm-gú: Kha-kiû (chino simplificado)
  • Cymraeg: Pêl-droed (galés)
  • Dansk: Fodbold (danés)
  • Deutsch: Fußball (alemán)
  • Eesti: Jalgpall (estonio)
  • Ελληνικά: Ποδόσφαιρο (griego)
  • English: Soccer, Football (inglés)
  • Esperanto: Futbalo
  • Español: Fútbol, balompié
  • Suomi: Jalkapallo (finés)
  • Français: Football (francés)
  • Frysk: Fuotbal (frisio)
  • Gaeilge: Sacar (gaélico irlandés)
  • Gàidhlig: Ball-coise (gaélico escocés)
  • Galego: Fútbol (gallego)
  • עברית: כדורגל (hebreo)
  • Hrvatski: Nogomet (croata)
  • Ido: Futbolo (esperanto reformado)
  • Indonesia: Sepak bola (indonesio)
  • Italiano: Calcio
  • Íslenska: Knattspyrna, Fótbolti (islandés)
  • 日本語: サッカー(japonés)
  • 한국어 : 축구(koreano)
  • Latviešu: Futbols (letón)
  • Lëtzebuergesch: Foussball (luxemburgués)
  • Lietuvių: Futbolas (lituano)
  • Limburgs: Vootbal (limburgués)
  • Lingua latina: Pediludium (latín)
  • Magyar: Labdarúgás (húngaro)
  • Melayu: Bola sepak (malayo)
  • Mexicano: Pámbol
  • Nederlands: Voetbal (holandés)
  • Norsk: Fotball (noruego)
  • (persa) فارسی: فوتبال
  • Plattdüütsch: Football (bajo sajón)
  • Polski: Piłka nożna (polaco)
  • Português: Futebol (portugués)
  • Română: Fotbalul (rumano)
  • Русский: Футбол (ruso)
  • Scots: Fitbaa (escocés)
  • Slovenčina: Futbal (eslovaco)
  • Slovenščina: Nogomet (esloveno)
  • Shqip: Futbolli (albanés)
  • Српски: Фудбал (serbio)
  • Svenska: Fotboll (sueco)
  • ไทย: ฟุตบอล (tailandés)
  • മലയാളം: ഫുട്ബോള് (¿tamil?)
  • Türkçe: Futbol (turco)
  • Українська: Футбол (ucraniano)
  • Tieng Viêt: Bóng đá (vietnamita)
  • Walon: Fotbale (balón)

8 comments:

Darío Zetune said...

Gott!!

Es el rastro de las perversines de occidente: contagió a la periferia.

Bueno Enrique, te dejé notita en el post sobre la Fontaine. Así que su gustas tus camisetas ratzinger y metafísica están aguardándote si las quieres.

Darío Zetune said...

Fe de erratas: "perversiones".

Hector Zagal said...

Inciarte jugaba futbol por razones espirituales, no por motivos lúdicos. No consta en los anales.

Marce said...

Por favor, ya no más... ya no más... y esto apenas empieza
PS. A menos que consigas el video de Monty Python, que le hubiera gustado a Inciarte, si no lo conocía

Marce said...

Apenas empieza: la saturación mundialista.
El video: http://youtube.com/watch?v=xwJVcQ-mpA8&search=monty%20python%20philosopher
Aunque no está el principio que es muy chistoso. También está en wikipedia.

Anonymous said...

me parece que a nivel gobal futbol se podría decir: ronhaldino, o etho y cualquiera entendería no crees?

Anonymous said...

mas blobal el primero que el segundo

Anonymous said...

error: global

Visitors